السادة الكرام ...السلام عليكم ... لا يخفى على كل منصف أن الحرية هي شرط أساسي لكي يتمكن الإنسان من ممارسة إنسانيته ويقوم بالواجب الذي خلقه الله لأجله على أتم وجه، ومن دون هذه الحرية يبقى الإنسان يعيش حالة نقص وقصور تجعله في وضع غير سليم وغير قادر على ممارسة نشاطه بشكل فعال ومؤثر ومنتج. وهذا أمر مسلم به ومحترم لدى كل الأديان والشعوب والحضارات والنظم الإنسانية. ... ولكن لاادري لماذا تحرمنا الادارة الموقرة من هذه الحرية , فكلما اكتب مقالا , ثم اعود لقرأته , اجده قد حذف , رغم انه موضوعا عاما للثقافة او الوعظ , فهل ياترى ان حساسية الادارة الموقرة اتجاه ما اكتبه قد وصل الى هذع الدرجة !!! ؟ , ((( يا اخوانا ايه العبارة بالزبط , تعملوا معانا كده ليه ؟ لو مكنتوش عايزينه في المنتدى , حنعزل خلاص ))) ... وحتى ((( لاتزعل))) الادارة , اهدي اليها والزملاء ولتهدئة الاعصاب , مقتطفات من كتاب امريكي بعنوان ( فوضى في المحاكم الأمريكية ) , وقد قمت بالترجمة ( عشان خاطر عيون الادارة والزملاء ) , واتمنى ان تكون ترجمتي صحيحة ... فيذكر الكتاب عدد من الأشياء التي ذكرها المحامون بالفعل في قاعات المحاكم الامريكية , كلمة بكلمة, قام بتسجيلها موظفي كتابة العدل الذين كان عليهم أن يتحملوا عذاب تسجيل مثل هذه المحادثات التالية:
The last two are the best:
ATTORNEY: Now doctor isn"t it true that when a person dies in his sleep, he doesn"t know about it until the next morning?
WITNESS: Did you actually pass the bar exam?
المحامي: يا دكتور! أليس صحيحا أن الإنسان عندما يموت أثناء نومه, لا يعلم ذلك إلا في صباح اليوم التالي؟
الشاهد الطبيب : هل تنتمي بالفعل الى نقابة المحامين؟؟؟
____________
ATTORNEY: Were you present when your picture was taken?
WITNESS: Would you repeat the question
المحامي : هل كنت موجوداُ بالفعل عندما تم تصويرك؟
الشاهد: هلا أعدت السؤال؟!!
_______
ATTORNEY: She had three children, right?
WITNESS: Yes.
ATTORNEY: How many were boys?
WITNESS: None.
ATTORNEY: Were there any girls?
المحامي: لديها ثلاثة أطفال, أليس كذلك؟
الشاهد: نعم
المحامي: كم كان لديها من البنين؟
الشاهد: لم يكن لديها أية بنين
المحامي: هل كان لديها بنات؟
_________
ATTORNEY: How was your first marriage terminated?
WITNESS: By death.
ATTORNEY: And by whose death was it terminated?
المحامي: كيف انتهى زواجك الأول؟
الشاهد: بالوفاة
المحامي: و بوفاة من انتهى الزواج؟
_________
ATTORNEY: Can you describe the individual?
WITNESS: He was about medium height and had a beard.
ATTORNEY: Was this a male or a female?
المحامي: هلا وصفت لي ذلك الشخص؟
الشاهد: كان متوسط الطول وكانت له لحية.
المحامي: هل كان ذكراً أم أنثى؟
_________
ATTORNEY: Do you recall the time that you examined the body?
WITNESS: The autopsy started around 8:30 p.m.
ATTORNEY: And Mr..
Denton
was dead at the time?
WITNESS: No, he was sitting on the table wondering why I was doing an autopsy on him!
المحامي: هل تتذكر متى قمت بفحص الجثة؟
الشاهد الطبيب : لقد بدأت عملية تشريح الجثة ما يقارب الساعة 8:30 مساءاً.
المحامي: وهل كان السيد دنتون ميتاً آنذاك؟
الشاهد: كلا لقد كان جالساً على الطاولة متسائلاُ لماذا أقوم بتشريح جثته؟
_________
ATTORNEY: Doctor, before you performed the autopsy, did you check for a pulse?
WITNESS: No.
ATTORNEY: Did you check for blood pressure?
WITNESS: No.
ATTORNEY: Did you check for breathing?
WITNESS: No.
ATTORNEY: So, then it is possible that the patient was alive when you began the autopsy?
WITNESS: No.
ATTORNEY: How can you be so sure, Doctor?
WITNESS: Because his brain was sitting on my desk in a jar.
ATTORNEY: But could the patient have still been alive, nevertheless?
WITNESS: Yes, it is possible that he could have been al ive and practicing law.
المحامي: يادكتور, قبل قيامك بعملية التشريح, هل قمت بفحص نبضه؟
الشاهد الطبيب : كلا
المحامي : هل قمت بفحص ضغط دمه؟
الشاهد: كلا
المحامي: هل قمت بفحص تنفسه؟
الشاهد: كلا
المحامي: إذاً, من الممكن أن يكون المريض حياً عندما بدأت بعملية تشريح جثته؟
الشاهد: كلا
المحامي: و مالذي يجعلك متأكداً لهذه الدرجة, يا دكتور؟
الشاهد: لأن مخه كان على طاولتي موضوعاُ في قنينه.
المحامي: ولكن مع ذلك هناك احتمال أن يكون المريض لازال حياً؟
الشاهد: نعم , من الممكن انه كان حياً ويمارس مهنة المحاماة .............المحامي عباس الحسيني , العراق , النجف الاشرف , ماجستير قانون .
  
بسم الله الرحمن الرحيم
عناية الأستاذ الفاضل : عباس الحسيني
تحية طيبة وبعد ,,
في البداية نؤكد على الترحيب بك كاتبًا على صفحات منتدى المحامين العرب , ونعتذر إن كان حذف أي مشاركة أو مداخلة لك قد سبب لك مضايقات , ولكن نرجو أن تلتمس لنا العذر في ذلك , حيث أن منتدى المحامين العرب في الفترة الحالية يشهد طفرة تهدف إلى تحقيق أقصى معايير الجودة في تقديم الخدمة القانونية المعلوماتية للسادة الزملاء المحامين في العالم , والوطن العربي بوجه خاص , بما يتوافق مع المكانة السامقة التي تبوأتها شبكة المحامين العرب بين السادة المحامين والقضاة والمهتمين بالشأن القانوني , وهذا التقدم الذى نتطلع إليه لن يتأتى إلا باتخاذ العديد من الخطوات الهامة للحفاظ على هوية المنتدى واستقلاله , منها الحرص على الطابع القانوني للمنتدى بما يخدم منتسبيه , و تشجيع المشاركات القانونية , وعدم السماح بأن يتخذ من المنتدى منبراً للإعتداء على الغير مطلقًا , أو السماح بمشاركات قد تثير الفتنة أو الخلاف الغير محمود بين الأعضاء خاصة تلك التي تتعلق بالخلافات المذهبية والطائفية حيث أن مكان مناقشة تلك الأمور قد يكون متاحًا في مواقع أخرى وليس منتدى متخصص بالدرجة الأولي في خدمة الشأن القانوني , بالتالي كان لزامًا علينا أن نحافظ على تفعيل هذه المبادئ بالآليات اللازمة لتحققها ,حفاظًا على حقوق السادة الأعضاء وحرياتهم على اختلاف توجهاتهم وعقائدهم , وكذلك , و بالمناسبة و فيما يتعلق بالشأن النقابي المصري والعربي تؤكد إدارة المنتدى بأنها لا تتخذ أى مواقف مسبقة بالنسبة للمرشحين فهم لديها سواء وكل مرشح له الحق في طرح برنامجه الإنتخابي بحرية , ومع ذلك تضمن كذلك عدم السماح بالتعرض لهم جميعًا بما يمس كرامتهم أو يقلل من شأنهم , وكذلك لا تسمح مطلقًا إلا بالنقد الموضوعي البناء الذي يحقق في النهاية المصلحة العامة للسادة المحامين باعتبارها المصلحة الأولى بالرعاية .
وإذ نشكر لكم الإلتزام بالطرح القانوني وعدم الخوض فيما من شأنه إثارة الفتنة أو الخلافات المذهبية , وحرصكم على الحفاظ على هوية المنتدى وإحترام أعضائه وعدم المساس بهم , أنتم وجميع السادة الزملاء أعضاء المنتدى
تفضلوا جميعًا بقبول وافر الاحترام والتقدير
لا يكن المحسن والمسيء لديك ســواء
كي لا يطمع المسيء في كرمك ويزهد المحسن من عدلك
( علي بن أبي طالب رض )
|
ألف ب وبوباية
قلم رصاص ومحاية
أنت بمنتدى العرب
ولا تســأل شو الحكاية
المحامية مجد عابدين
فأنا هنا جرح الهوى ...وهناك في وطني جراح
وعليك عيني يا دمشق .... فمنك ينهمر الصباح
|
|
|
|
|
|