منتدي المحامين العرب  منتدى الاستشارات القانونية  ملكية صناعية وتجارية

Hajjirlaw التاريخ 1/30/2006 4:31:02 PM   ملكية صناعية وتجارية       نوع الاستشارة :  'استشــارات تجـــارية'     دولة النزاع :  'الأردن' ما هي الحماية القانونية  الاضافية للعلامة التجارية المشهورة ؟ بمعنى آخر : كيف تختلف الحماية القانونية في العلامة التجارية المشهورة عن الحماية القانونية للعلامة التجارية العادية المسجلة ؟   عبد الهادي الزبير    عدد المشاركات   >>  17              التاريخ   >>  1/2/2006 الحماية القانونية للعلامة التجارية المشهورة تتجلى في أن العلامات المشهورة لا يجوز تسجيلها للغير حتى ولو كانت غير مسجلة في الدولة بمعنى ذلك أن علامة مثل الببسي لا يمكن تسجيلها في أي دولة لغير الشركة المالكة حتى ولو لم تكن مسجلة وقد نصت معظم التشريعات على ذلك بأن العلامات التجارية المشهورة لا تسجل كعلامة تجارية للغير حتى ولو لم تكن مسجلة أي أنها محمية بقوة النظام حتى لو لم تكن مسجلة.     fanas    عدد المشاركات   >>  7              التاريخ   >>  1/2/2006 الأخ السائل ،،، سأقوم بتثبيت نص المادة (8) فقرة رقم (12) من قانون العلامات التجارية رقم (23) لسنة 1952 وتعديلاته وبعد ذلك توضيح أي لبس قد يعتري الموضوع : لا يجوز تسجيل ما يأتي : العلامة التي تطابق أو تشابه أو تشكل ترجمة لعلامة تجارية مشهورة وذلك لإستعمالها لتمييز بضائع مشابهة أو مماثلة للبضائع التي إشتهرت بها ويكون من شأنها إيجاد لبس مع العلامة المشهورة أو لإستعمالها لغير هذه البضائع بشكل يحتمل أن يلحق ضرراً بمصلحة مالك العلامة التجارية المشهورة ويوحي بصلة بينه وبين هذه البضائع وكذلك العلامات التي تشابه أو تطابق الشارات الشرفية والأعلام والشعارات الأخرى والأسماء أو الأسماء المختصرة الخاصة بالمنظمات الدولية أو الإقليمية أو التي تسيء إلى قيمنا التاريخية والعربية والإسلامية. وعليه فالمادة السابقة لا تسمح بتسجيل العلامات التجارية المشهورة كما أورد الزميل عبد الهادي في رده عليكم إضافة إلى هذا نجد ان نص المادة (26/ب) من ذات القانون تنص على ما يلي :  إذا كانت العلامة التجارية مشهورة وإن لم تكن مسجلة فيحق لمالكها أن يطلب من المحكمة المختصة منع الغير من إستعمالها على منتجات أو خدمات مماثلة أو غير مماثلة شريطة أن يدل الإستعمال لهذه العلامة على صلة بين تلك المنتجات أو الخدمات وبين العلامة المشهورة، وإحتمال أن تضرر مصالح صاحب هذه العلامة نتيجة هذا الإستعمال ويفترض إحتمال حدوث لبس في حالة إستعمال علامة تجارية مشهورة مطابقة على منتجات مماثلة .  وهذه المادة تقرر حماية إضافية للعلامات التجارية المشهورة يتضح لنا مجملها بمجرد قراءة النص      ونثبت في هذا المقام كذلك تعريف العلامة التجارية المشهورة وفق أحكام القانون (العلامة ذات الشهرة العالمية التي تجاوزت شهرتها البلد الأصلي الذي سجلت فيه وأكتسب شهرة في القطاع المعني من الجمهور في المملكة الأردنية الهاشمية) . أرجو أن أكون قد أفدكم بما تقدم راجياً عدم التردد في الإستفسار حول أي نقطة أو مسألة متعلقة بالتشريعات الأردنية . fanas Madrid-Spain 0034679430995 fanas_98@yahoo.com    Hajjirlaw    عدد المشاركات   >>  1              التاريخ   >>  2/2/2006 الاخ عبد الهادي والاخ fanas.. أشكر لكما تكرمكما بالرد والتوضيح..ولكنني ابدي بأن نص الفقرة رقم (ب) من المادة رقم (26) من قانون العلامات التجارية الاردنية قد اشار الى العلامات التجارية المشهورة ، ولكني بمقارنته بنص الفقرة ( أ ) من نفس المادة المتعلق بالعلامات التجارية المسجلة يبدو متشابهاُ ، فما هو الفرق بين هاتين الفقرتين ؟ وباختصار هل يمكن الجواب على السؤال بعبارة محددة ودقيقة وهو : ما هي الحماية الاضافية للعلامة التجارية المشهورة عن العلامة التجارية المسجلة ؟   fanas    عدد المشاركات   >>  7              التاريخ   >>  2/2/2006 الأستاذ طه الحجيري المحترم ،،،       أرجو من حضرتكم الإمعان بالنص الذي ذكرت وقرائته مجدداً ولعدة مرات ، فسيتضح لكم أن الفرق بين حماية العلامة المشهورة والعلامة التجارية العادية هو أن حق مالك العلامة التجارية العادية في منع الغير من إستعمالها أو إستعمال ما يشابهها أو ما يجاريها يتحقق فقط إذا كانت هذه العلامة التجارية مسجلة .   أما مالك العلامة التجارية المشهورة فحقه بمنع الغير من ذلك قائم حتى ولو لم تكن هذه العلامة مسجلة في الأردن وذلك لأنها علامة مشهورة أي أن الحماية مقررة لهذه العلامة بحكم كونها مشهورة وليست لأنها مسجلة كما هو الحال في العلامة التجارية العادية حسب منطوق الفقرة (أ) من المادة (26) .   Hajjirlaw    عدد المشاركات   >>  1              التاريخ   >>  2/2/2006 يا استاذ fanas  موضوع التسجيل يا عزيزي موضوع واضح ومفهوم أن العلامة التجارية المشهورة لا تحتاج الى تسجيل للحصول على الحماية القانونية ، وهذا الامر واضح ومش بحاجة الى شرح !!! ردك هذا يمكن ان يكون جواب على السؤال حول  الفرق بين العلامة التجارية المشهورة والعلامة العادية  ؟ ولكن سؤالي واضح ودقيق وهو حول الحماية الاضافية للعلامة التجارية المشهورة ؟ بمعنى آخر هل تمتاز العلامة التجارية المشهورة بنوع اضافي من الحماية عن غيرها من العلامات التجارية العادية ؟ وبمعنى ثالث : هل الحماية الممنوحة للعلامة التجارية المشهورة تختلف عن الحماية الممنوحة للعلامة التجارية المسجلة ؟ السؤال عن الحماية وليس عن التسجيل!!!!!!   fanas    عدد المشاركات   >>  7              التاريخ   >>  3/2/2006 الأخ الأستاذ طه الحجيري ،، أرجو من حضرتكم التدقيق في المعادلة الآتية : (زيد) تاجر أردني هو منشئ العلامة التجارية (fanas) وهو من قام بتكوينها ورسمها . (عمرو) تاجر منافس لـ(زيد) فقام (عمرو) بوضع إشارة (fanas) على منتجاته . (زيد) إحتج على تصرف (عمرو) ورغب في منعه من إستعمال العلامة التجارية (fanas) . ذهب زيد إلى مسجل العلامات التجارية وإلى المحكمة المختصة ورد طلبه في منع الغير وهو في هذه الحالة (عمرو) من إستعمال العلامة التجارية (fanas) . والسبب في أن (زيد) لم يقم بتسجيل العلامة التجارية من قبل وفق الأصول المقررة قانوناً والتي تمنحه الحماية والحق في منع الغير من إستعمال علامته التجارية .  وعليه ،،، فالعلامة التجارية العادية لا حماية لها إن لم تكن مسجلة ، مرة أخرى لا يعترف القانون بأي حماية لهذه العلامة العادية إذا لم تكن مسجلة وفق أحكام قانون العلامات التجارية .  أما شركة (كوكا كولا) فلها الحق في أن تمنع أي مواطن أو أجنبي أو مقيم على الأراضي الأردنية من إستعمال علامتها التجارية (كوكا كولا) حتى ولو لم تكن هذه العلامة مسجلة .  يعني الفرق بين حماية العلامة التجارية العادية والعلامة التجارية المشهورة هي أن الأولى يجب أن تكون مسجلة والثانية لا يجب أن تكون مسجلة . وإن عملية تسجيل علامة تجارية لدى مسجل العلامات التجارية في وزارة الصناعة والتجارة ليس بالأمر السهل . ولكن لدي سؤال لحضرتكم هل سبق لكم أن قمتم بتسجيل علامة تجارية .. لدى مسجل العلامات التجارية ؟؟؟ والإجابة على هذا السؤال مهمة جداً لأن مجرد قولكم أن التسجيل هو أمر واضح لكم غير مبني على قناعة عملية بل مجرد نظرية حسبما أعتقد . زميلكم (fanas)      Hajjirlaw    عدد المشاركات   >>  1              التاريخ   >>  5/2/2006 أعتقد أن الجواب الصحيح كما استنتجته من نص المادة رقم (26) من قانون العلامات التجارية الأردني هو التالي :- لمالك العلامة التجارية المسجلة الحق في منع الغير من استعمال علامات مطابقة أو مشابهة على منتجات مماثلة فقط ، بينما لمالك العلامة التجارية المشهورة أن يمنع الغير من استعمالها بشكل مطلق سواء على منتجات أو خدمات مماثلة أو غير مماثلة، وذلك شريطة توافر أمران :- أ‌-       أن يدل الاستعمال لهذه العلامة على صلة بين تلك المنتجات أو الخدمات وبين العلامة المشهورة . ب‌- احتمال أن تتضرر مصالح مالك هذه العلامة نتيجة هذا الاستعمال .   أما بالنسبة لك يا أستاذ fanas هداك الله .. بالإشارة إلى سؤالك حول فيما إذا قمت بتسجيل أية علامات تجارية فجوابي هو نعم ..و بامكانك الاتصال بي للتأكد من ذلك إن رغبت.. ومن ظن أنه قد علم فقد جهل !!!   وإنني أتمنى أن ترد أية مساهمات أخرى من مشاركين آخرين !   1

الانتقال السريع        اختــــار ------ منتـــدي المنتدى العام ------ ------ منتـــدي من أعلام القضـاة والمحـامين العرب ------ ------ منتـــدي استراحة المنتدى . ------ ------ منتـــدي منتدى الاستشارات القانونية ------ ------ مكتبـــة الأبحاث القانونية------ ------ مكتبـــة القوانين العربية------ ------ المكتبـــة الصوتية------