منتدي المحامين العرب استراحة المنتدى . أفضل ترجمة عربية لكتاب ( روح الشرائع - مونتسكيو)
السلام عليكم ساءني كثيرا وأنا اقرأ في ترجمة/ عادل زعيتر لهذا الكتاب والذي نشرتها الهيئة المصرية العامة للكتاب 2010م، وذلك لكثرة ما تضمنته من أخطاء، بحيث عجز المترجم من توصيل أفكار المؤلف إلا بصعوبة وجهد وسؤالي للأخوة الزملاء ما رأيكم في أفضل ترجمة لهذا السفر القانوني العظيم؟ مع خالص تقديري
الانتقال السريع اختــــار ------ منتـــدي المنتدى العام ------ ------ منتـــدي من أعلام القضـاة والمحـامين العرب ------ ------ منتـــدي استراحة المنتدى . ------ ------ منتـــدي منتدى الاستشارات القانونية ------ ------ مكتبـــة الأبحاث القانونية------ ------ مكتبـــة القوانين العربية------ ------ المكتبـــة الصوتية------